پدر مهدی یغمایی مداح، و متولد شهرستان جندق از توابع استان اصفهان است.
مهدی یغمایی در همان سال‌های نوجوانی استعداد خواندن را در خود کشف کرد و پرورش داد تا این که از سال ۱۳۷۲ نواختن پیانو و خواندن آواز سنتی را شروع کرد.
مهدی یغمایی بعد از سال‌ها تلاش در به دست آوردن تجربه در خواندن آواز سنتی به آرامی تصمیم خود را در تغییر سبک خوانندگی عملی کرد.
تا این که در سال ۱۳۸۰ با توجه به داشتن مهارت کامل در خواندن آواز سنتی با سبکی نو و جدا از موسیقی سنتی پا به عرصه‌ی موسیقی ایران به صورت حرفه‌ای نهاد.
مهدی یغمایی با نگار ناصری که زیبایی جادویی‌ای دارد ازدواج کرد.
