دادگاه تجدیدنظر بریتانیا درخواست «جیمز هاولز» را رد کرد. هاولز مهندس نرم‌افزاری است که بیش از یک دهه در تلاش برای بازیابی هارد دیسک حاوی 8000 بیت کوین بوده. این هارد دیسک ظاهراً در مرکز دفن زباله در ولز گم شده است.
هاولز در لینکدین اسکرین‌شات رأی نهایی دادگاه تجدیدنظر را منتشر کرده است. او که سال 2009 این بیت‌کوین‌ها را استخراج کرده بود، سال‌ها برای دسترسی به این مرکز دفن زباله درحال مبارزه قانونی بوده و حتی طبق برخی شایعات زمانی به خرید این گورستان زباله‌ها نیز فکر کرده بود.
بااین‌حال، پس از رد آخرین درخواست او در سیستم قضایی بریتانیا، هاولز قصد دارد پرونده خود را به دادگاه حقوق بشر اروپا (ECHR) ببرد. او در پست خود نوشت:
«سیستم ناعادلانه بریتانیا دوباره وارد عمل شد... نتیجه اخلاقی: دولت همیشه از خودش محافظت می‌کند.»
این هارد دیسک سال 2013، پس از آنکه شریک سابق هاولز به اشتباه آن را دور انداخت، از دست رفت. آن سال، قیمت هر بیت‌کوین در بالاترین سطح خود حدود هزار و 130 دلار بود اما امروز ارزش آن به 84 هزار و500 دلار رسیده است؛ یعنی ارزش کلی این کیف پول به حدود 676 میلیون دلار می‌رسد.
دادگاه تجدیدنظر بریتانیا در نامه‌ای که به هاولز ارسال شده، می‌گوید درخواست او فاقد «هرگونه چشم‌انداز واقعی برای موفقیت» بوده است اما هاولز در بیانیه‌ای که با وب‌سایت Decrypt به اشتراک گذاشته، تأکید کرده این پرونده را رها نخواهد کرد:
«حکومت بریتانیا می‌خواهد این موضوع را به فراموشی بسپارد اما اجازه نمی‌دهم. این ماجرا از بین نمی‌رود—هرچقدر هم که طول بکشد!»
زمان علیه هاولز است؛ شورای محلی که مدیریت این مرکز دفن زباله را برعهده دارد، می‌خواهد تا سال مالی 2025-2026 این مکان را برای همیشه تعطیل کند، و این یعنی ممکن است فرصت هاولز برای بازیابی این دارایی هنگفت به‌زودی برای همیشه از بین برود.
