به گزارش خبرگزاری صدا و سیما ، فیلم سینمایی «آوانگ جنگجو و توک گاجا» با گویندگی ۲۵ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
این سینمایی در گونه اکشن، ماجراجویی و درام محصول مالزی در سال ۲۰۲۴ قرار است از شبکه تهران سیما پخش شود.
مدیر دوبله این سینمایی حسین خدادادبیگی و صدابردار آن رامین آریاشکوه است. رضا آفتابی، بابک اشکبوس، رضا الماسی، دانیال الیاسی، محمد بهاریان، کریم بیانی، علی بیگ محمدی، علی جلیلی باله، ارسلان جولایی، امیر حکیمی، مریم رادپور، لادن سلطان پناه، ابوالفضل شاه بهرامی، مریم شاهرودی، ابراهیم شفیعی مهیار، پریا شفیعیان، سعید شیخ زاده، امیرمحمد صصمامی، شروین قطعهای، امیرصالح کسروی، مریم معینیان، اردشیر منظم، علی همت مومیوند، نیما نکویی فرد و حسین خدادادبیگی صداپیشههای این اثر بودهاند.
این فیلم ماجرای مردی مبارز است که پدرش توسط انگلیسیها دستگیر میشود و حال او میبایست پدرش را از دست انگلیسیها نجات دهد. فردی به نام توکگاجه جهت جلب حمایت سلطان مرد را در این سفر همراهی میکند و آنها وارد درگیری با انگلیسیها میشوند و با کمک اهالی و مردم منطقه موفق به شکست دادن نیروهای انگلیسی میشوند.
انیمه «بانگ کمان اولین پرتاب پیکان»
همچنین انیمیشن سینمایی «بانگ کمان اولین پرتاب پیکان» با گویندگی ۲۵ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
این سینمایی در گونه انیمیشن، ورزشی و درام محصول ژاپن در سال ۲۰۲۲ قرار است از شبکه امید سیما پخش شود.
مدیر دوبله این سینمایی مهوش افشاری و صدابردار آن علی شریفی است. شیلا آژیر، نسرین اسنجانی، آزاده اکبری، رضا الماسی، دانیال الیاسی، محمد بهاریان، علی بیگ محمدی، ارسلان جولایی، منوچهر زنده دل، حسین سرآبادانی، لادن سلطان پناه، ابوالفضل شاه بهرامی، محمد صادقیان، بهروز علی محمدی، فاطمه غزنوی، میلاد فتوحی، پویا فهیمی، نرگس فولادوند، امیرصالح کسروی، نسرین کوچک خانی، علی منانی، امیر منوچهری، علی همت مومیوند، صنم نکواقبال و مهوش افشاری صداپیشههای این اثر بودهاند.
در این انیمیشن خواهیم دید: مانند صاعقهای که ناگهان از آسمان میافتد، تسورونه - صدای زه کمان هنگام رها شدن تیر، هدفی را در ذهن میناتو نارومیا جوان قرار میدهد. آرزوی تبدیل شدن به یک کماندار. این مسیر آسان نبوده و مدتی او راه خود را گم کرده بود، اما پس از پیوستن به باشگاه کیودو دبیرستان کازمای، دوباره به هدفش بازگشته و متمرکز شده است. در حالی که رقابتها در آتش رقابت شعلهور میشود، میناتو و همتیمیهایش اکنون باید در نبرد نهایی که هر کمانداری با آن مواجه است، پیروز شوند. نبردی در ذهن خودشان. تنها در این صورت است که میتوانند تیرهای خود را رها کنند تا آن صدای کامل را در تسورونه: فیلم، پرتاب اول ایجاد کنند.
یک «بیگانه در رومولوس»
فیلم سینمایی «بیگانه در رومولوس» نیز با گویندگی ۱۰ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
این سینمایی در گونه وحشت، علمی تخیلی و مهیج محصول مجارستان، آمریکا، انگلستان و ... در سال ۲۰۲۴ قرار است از شبکه نمایش سیما پخش شود.
مدیر دوبله این سینمایی سعید شیخ زاده و صدابردار آن فرشید فرجی است. رضا آفتابی، رضا الماسی، مریم جلینی، لادن سلطان پناه، ابوالفضل شاه بهرامی، بهروز علیمحمدی، کوروش فهیمی، مینا قیاس پورمرادی، علی منانی و سعید شیخ زاده صداپیشههای این اثر بودهاند.
خلاصه روایت این اثر از این قرار است که: گروهی از پسران و دختران جوان کارگر به امید یافتن اشیاء باارزش وارد یک ایستگاه تحقیقاتی متروکه در فضا میشوند، اما حضور آنها در آنجا باعث بیداری هیولاهای فضایی میشوند و سرانجام از میان آنها تنها دختری جوان و یک اندروید زنده میمانند که موفق به نابود کردن هیولاها میشوند.
فیلم «بیگانه در رومولوس»، علاوه بر دریافت جوایز معتبری در حوزه امور فنی و تکنیکی، توسط حلقهها و انجمنهای نقد فیلم معتبر دنیا نیز مورد تحسین واقع شده و به دلیل جذابیتهای بالای ناشی از کاربرد جلوههای ویژه نوین، مخاطبان فراوانی را نیز در دنیا به سوی خود جذب کرده است.